ESPECIAL LOS ANGELES

¿Hacia dónde se dirige la fueza Latina?

Seria un error pensar que cada vez que un inmigrante cruza la frontera deja de ser lo que era en su país de origen. Cada persona lleva consigo su cultura, su concepción y forma de vida. El fenómeno de la migración no sólo mueve personas, mueve culturas, se mezclan y se sobreviven.

Pensar en la migración es pensar en un cúmulo de concepciones que crean caminos, la pregunta es ¿hacia dónde van? Los Angeles es una ciudad Latina. Los comercios mexicanos abundan por todos lados, su ingenio para arreglárselas ha contribuido al desarrollo económico de la región.

Sin embargo han padecido, los abusos y violaciones a sus derechos humanos más elementales son pan de cada día. Su carácter de ilegales, e incluso su carácter de inmigrantes, los convierte en enemigos.

Sin embargo luchan, se agrupan, se defienden y se aferran. Esa es la fuerza latina, la que entrega lo mejor de sí. ¿Hacia dónde van? Hacia dónde ellos lo decidan. Siempre y cuando tomen las riendas del camino que implica.

En este periodo de crisis, deberán seguir luchando, para mantener los derechos que han alcanzado quienes han luchado por una residencia legal y una doble ciudadanía.


Where Latin power going to?

It would be a mistake to think that every time an immigrant crossing the border longer than it was in their country. Each person brings his culture, design and lifestyle. The phenomenon of migration not only moves people, moves cultures are mixed and survive. Think of migration is to think of a cluster of ideas that create pathways, the question is where do they go?

Los Angeles is a latin city. Mexican shops abound everywhere, their ingenuity to cope has contributed to economic development in the region. But they have suffered, abuse and violations of their basic human rights are daily bread. Their illegal status, even their immigrant character, makes foes. But fighting, cluster, are defended and cling. That's the force Latin, delivering their best. Where do they go? Where they decide. As long as you take charge of the road involved.

In this period of crisis, will continue fighting to keep the rights they have met who have struggled for legal residency and dual citizenship.

ESPECIAL LOS ANGELES

Notas sobre el sueño Americano

La mejor arma de Estados Unidos es su publicidad. La forma en que ha construido una imagen de superioridad en saltando su poderío, su fuerza económica y su forma de vida. Este ideal fabricado en Hollywood y reforzado por los medios masivos de comunicación, sigue moviendo a personas en busca del sueño americano. Sin embargo uno no puede comprender la realidad que impera en ese país hasta que lo vive.

En este viaje a la ciudad de las estrellas visité San Pedro, un barrio de los Ángeles donde se concentra el mayor número de personas sin hogar, almas perdidas que viven entre las drogas, la locura y la resignación. Ahí la mayoría de la gente es negra, algunos latinos, ex militares y norteamericanos que en algún momento de su vida lo perdieron todo.

Su aspecto es desagradable, huelen mal, les gusta la pelea y serian capaces de cualquier cosa para obtener un poco de lo que les ha negado el sistema. Miles y miles de homeless deambulan por las calles de los Angeles y cada vez hay más. Ellos llevan consigo todas sus pertenencias que usualmente caben en una maleta un carro de súper mercado o una carreola usada, recolectan basura, piden dinero, veden droga, roban y matan,

Ellos están por todas partes, pero San Pedro es el lugar donde se concentran la mayoría de los homless, porque ahí se encuentran los refugios, auspiciados por la Iglesia y el gobierno que les provee de alimentos de manera gratuita.

Los Homless es un problema que año con año, en lugar de reducirse se incrementa. Ser homless es una forma de evadir la realidad, un viaje dentro de una pesadilla hecha realidad.

Notes about the american dream

The best weapon of the United State of America is their publicity. The way in which they have build a superior image to extolt their economic power and their style of life. This dream made in Hollywood is strengthened by the media,and influence people who are looking to the American dream. However if you don´t live it, you can´t understand it.

On my trip to the city of stars I visited San Pedro, a suburb of Los Angeles where the largest number of homeless, lost souls who live among drugs, madness and resignation.Most of the people there are black, some Latinos, and American ex-military at some point in their lives they lost everything.

Their appearances are unpleasant, smell bad, like the fight and would be able to do anything to get a bite of what the system has denied them. Thousands and thousands of homeless wandering the streets of Los Angeles more and more each day. They carry all their belongings with them eveywhere they go because the storage facilities are limited in respect to the number of homeless people that concentrate the San pedro area.

There means of living from government is insufficient to accomadate their habitual customs,drugs of all kind, therefore they turn their attention to stealing,selling recyle cans and bottles and even if they have to kill which normally is a last resort.

They are everywhere in Los Angeles,but San Pedro is where the level of concentration is the highest due to the conduciveness of social amenities like bathroom,showers,free food and clothing.The church works collaberatively with the government in assisting the homeless with every possible social needs.

In concluding, homelessness is a problem that affect the country of America each year and with the reccession still crippling the society, job loss,foreclosures all correlate with been homeless.